{"id":664,"date":"2026-09-19T13:46:34","date_gmt":"2026-09-19T11:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.corvai.be\/aviso-legal\/"},"modified":"2026-10-06T21:30:34","modified_gmt":"2026-10-06T19:30:34","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Aviso legal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"664\" class=\"elementor elementor-664 elementor-106\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9ea8d7 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-default-div e-167ab1d7-d7d5 \" data-id=\"c9ea8d7\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"c9ea8d7\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"c9ea8d7\">\n    <header class=\"elementor-element elementor-element-399ac25c e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-header e-293878b2-a3a7 \" data-id=\"399ac25c\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"399ac25c\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"399ac25c\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-762fb95f e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-5e982d0c-49f0 \" data-id=\"762fb95f\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"762fb95f\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"762fb95f\">\n    \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/\" target=\"_self\" class=\"e-image-link-base e-default-a\" data-interaction-id=\"328b2a30\"\n\t><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-1e17cb6c-b130\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"328b2a30\" id=\"537\" src=\"https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-donker.png\" width=\"1476\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-donker.png 1476w, https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-donker-300x85.png 300w, https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-donker-1024x289.png 1024w, https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-donker-768x216.png 768w\" alt=\"logotipo de corvai horizontal oscuro\"\/>\t<\/a>\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ccc593f elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"5ccc593f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-caret-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Men\u00fa\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-5ccc593f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1147\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/productos\/\" class=\"elementor-item\">Productos<span class=\"sub-arrow\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1148\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#headspa-behandelbedden\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Headspa-behandelbedden<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1149\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#headspa-toestellen\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Headspa-toestellen<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1150\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#stoomtechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Stoomtechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1151\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#water-en-hoofdhuidtechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Water- en hoofdhuidtechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1152\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#schuim-en-warmtetechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Schuim- en warmtetechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1153\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#professionele-verzorgingstechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Professionele verzorgingstechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1154\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#verzorgingsproducten-en-accessoires\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\">Verzorgingsproducten en accessoires<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1155\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/corvai-care\/\" class=\"elementor-item\">CORVAI Care<span class=\"sub-arrow\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1156\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/business-care\/\" class=\"elementor-sub-item\">Business Care<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1157\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/product-care\/\" class=\"elementor-sub-item\">Product Care<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1158\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/technical-care\/\" class=\"elementor-sub-item\">Technical Care<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1159\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/conviertase-en-socio-de-corvai\/\" class=\"elementor-item\">Convi\u00e9rtase en socio de CORVAI<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1160\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/sobre-corvai\/\" class=\"elementor-item\">Sobre CORVAI<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1161\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/contacto\/\" class=\"elementor-item\">Contacto<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-3-es\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-3-es\" class=\"elementor-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"es-ES\">Espa\u00f1ol<\/span><span class=\"sub-arrow\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-nl-be wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-3-nl-be\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/\" title=\"Cambiar a Nederlands\" aria-label=\"Cambiar a Nederlands\" class=\"elementor-sub-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"nl-BE\">Nederlands<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-3-fr\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/fr\/\" title=\"Cambiar a Fran\u00e7ais\" aria-label=\"Cambiar a Fran\u00e7ais\" class=\"elementor-sub-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr-FR\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-en-us wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-3-en-us\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/en\/\" title=\"Cambiar a English\" aria-label=\"Cambiar a English\" class=\"elementor-sub-item\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en-US\">English<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Alternar men\u00fa\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-5ccc593f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1147\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/productos\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Productos<span class=\"sub-arrow\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1148\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#headspa-behandelbedden\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Headspa-behandelbedden<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1149\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#headspa-toestellen\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Headspa-toestellen<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1150\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#stoomtechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Stoomtechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1151\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#water-en-hoofdhuidtechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Water- en hoofdhuidtechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1152\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#schuim-en-warmtetechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Schuim- en warmtetechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1153\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#professionele-verzorgingstechnologie\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Professionele verzorgingstechnologie<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1154\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/producten\/#verzorgingsproducten-en-accessoires\" class=\"elementor-sub-item elementor-item-anchor\" tabindex=\"-1\">Verzorgingsproducten en accessoires<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1155\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/corvai-care\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">CORVAI Care<span class=\"sub-arrow\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1156\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/business-care\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Business Care<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1157\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/product-care\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Product Care<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1158\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/technical-care\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Technical Care<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1159\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/conviertase-en-socio-de-corvai\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Convi\u00e9rtase en socio de CORVAI<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1160\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/sobre-corvai\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Sobre CORVAI<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1161\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/contacto\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Contacto<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-current-language wpml-ls-menu-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-has-children menu-item-wpml-ls-3-es\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-wpml-ls-3-es\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"es-ES\">Espa\u00f1ol<\/span><span class=\"sub-arrow\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-caret-down\" viewBox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.3 192h257.3c17.8 0 26.7 21.5 14.1 34.1L174.1 354.8c-7.8 7.8-20.5 7.8-28.3 0L17.2 226.1C4.6 213.5 13.5 192 31.3 192z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-nl-be wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-3-nl-be\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/\" title=\"Cambiar a Nederlands\" aria-label=\"Cambiar a Nederlands\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"nl-BE\">Nederlands<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-3-fr\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/fr\/\" title=\"Cambiar a Fran\u00e7ais\" aria-label=\"Cambiar a Fran\u00e7ais\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"fr-FR\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-3 wpml-ls-item wpml-ls-item-en-us wpml-ls-menu-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-3-en-us\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/en\/\" title=\"Cambiar a English\" aria-label=\"Cambiar a English\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-native\" lang=\"en-US\">English<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eb70985 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-60d54060-7e44 \" data-id=\"6eb70985\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6eb70985\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"6eb70985\">\n    \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/solicitar-presupuesto\/\" target=\"_self\" class=\"btn btn-navy e-3ac2e3c1-cd7f e-button-base e-default-a\" data-interaction-id=\"4ba5de32\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4ba5de32\">\n\tSolicitar presupuesto\n<\/a>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-3de9b121-f2ad e-paragraph-base e-default-span\" data-interaction-id=\"7d4328c8\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"7d4328c8\">NL  <span>FR  EN  ES<\/span><\/span>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/header>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-bfc5beb e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section sectie sectie-navy e-57b89aa3-b905 \" data-id=\"bfc5beb\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"bfc5beb\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"bfc5beb\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-6a8fee87 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div container e-476fa9b2-bfb3 \" data-id=\"6a8fee87\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6a8fee87\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"6a8fee87\">\n    \t\t\t<p class=\"eyebrow-navy eyebrow e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"67bbb6dc\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"67bbb6dc\">Legal<\/p>\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"d2951a6\" class=\"op-navy e-heading-base e-default-h1\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"d2951a6\">Aviso legal<\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/section>\n<section class=\"elementor-element elementor-element-614dffee e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-section sectie sectie-beige \" data-id=\"614dffee\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"614dffee\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"614dffee\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-74021b4d e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div tekstkolom e-bedd1a7-da5d \" data-id=\"74021b4d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"74021b4d\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"74021b4d\">\n    \t\t\t<h2 data-interaction-id=\"11f495f1\" class=\"e-5db86e23-8a0e e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"11f495f1\">Titular del sitio web<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"52ed9bb8\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"52ed9bb8\">CORVAI BV<br \/>Dumortierlaan 35, 8300 Knokke-Heist, B\u00e9lgica<br \/>N\u00famero de empresa: 1043.196.495<br \/>N\u00famero de IVA: BE 1043.196.495<br \/>RPR (Registro de Personas Jur\u00eddicas) de Gante, divisi\u00f3n de Brujas<br \/>Correo electr\u00f3nico: sales@corvai.be<br \/>Instagram: <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/corvai_wellness\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">@corvai_wellness<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"637b10dc\" class=\"e-45643770-456e e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"637b10dc\">Contenido del sitio web<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"3525ad1b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3525ad1b\">CORVAI pone especial cuidado en el contenido de este sitio web, pero no puede garantizar que toda la informaci\u00f3n sea siempre completa, est\u00e9 libre de errores o est\u00e9 actualizada. La informaci\u00f3n sobre los productos, la disponibilidad, las caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas, la informaci\u00f3n de conformidad y las condiciones de garant\u00eda pueden variar seg\u00fan el dispositivo y se confirmar\u00e1n antes de realizar un pedido o contrato. El sitio web no constituye por s\u00ed mismo una oferta vinculante.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"1d82d4c\" class=\"e-783cd5fa-ff93 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1d82d4c\">Uso profesional<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"48c042a4\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"48c042a4\">La informaci\u00f3n de este sitio web est\u00e1 dirigida a clientes profesionales y no sustituye a ning\u00fan manual, instrucci\u00f3n de seguridad, asesoramiento t\u00e9cnico o evaluaci\u00f3n individual de una instalaci\u00f3n. Los dispositivos solo deben utilizarse de acuerdo con la documentaci\u00f3n correspondiente y la normativa aplicable.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"3eee5e8c\" class=\"e-5b7de891-4332 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3eee5e8c\">Propiedad intelectual<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"4455afec\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4455afec\">Los textos, fotograf\u00edas, logotipos, dise\u00f1o y dem\u00e1s contenidos de este sitio web est\u00e1n protegidos. No podr\u00e1n ser copiados, distribuidos, adaptados ni utilizados comercialmente sin el consentimiento previo por escrito de CORVAI o del titular de los derechos correspondiente. Las medidas t\u00e9cnicas contra la copia no ofrecen una protecci\u00f3n completa y no modifican estos derechos.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"43a6ba67\" class=\"e-bfcb708-da43 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"43a6ba67\">Enlaces externos<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5b91c879\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5b91c879\">CORVAI puede incluir enlaces a sitios web de terceros. CORVAI no controla su contenido, disponibilidad o tratamiento de datos, y no se hace responsable de los mismos.<\/p>\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"5ccd71d5\" class=\"e-60fd4cac-a628 e-heading-base e-default-h2\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5ccd71d5\">Legislaci\u00f3n aplicable<\/h2>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6d0dbd9b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"6d0dbd9b\">Este sitio web y el presente aviso legal se rigen por la legislaci\u00f3n belga, sin perjuicio de las disposiciones legales imperativas.<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"klein tekst-zacht e-55980818-cc34 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5c7c1127\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"5c7c1127\">\u00daltima modificaci\u00f3n: pendiente de completar<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/section>\n\t\t\t<footer class=\"elementor-element elementor-element-0bdf4da e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-footer e-1ad488c6-49be \" data-id=\"0bdf4da\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"26f8684c\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0bdf4da\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-1lb0jkh e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-25f427cf-b72f \" data-id=\"1lb0jkh\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"101bb64b\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1lb0jkh\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-0mamekj e-con e-atomic-element e-grid-base e-default-div e-2c61c0ee-6d55 \" data-id=\"0mamekj\" data-element_type=\"e-grid\" data-e-type=\"e-grid\" data-interaction-id=\"11fd8c4\" data-e-type=\"e-grid\" data-id=\"0mamekj\">\n    <div class=\"elementor-element elementor-element-0oqm0rl e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-bc4165f-dfff \" data-id=\"0oqm0rl\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"38ff24a1\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0oqm0rl\">\n    \t\t\t<a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/\" target=\"_self\" class=\"e-image-link-base e-default-a\" data-interaction-id=\"7be4c2a4\"><img decoding=\"async\" class=\"e-image-base e-default-img e-13f276c9-921f\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"01tip32\" id=\"1170\" src=\"https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-licht.png\" width=\"1476\" height=\"416\" srcset=\"https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-licht.png 1476w, https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-licht-300x85.png 300w, https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-licht-1024x289.png 1024w, https:\/\/www.corvai.be\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/corvai-logo-horizontaal-licht-768x216.png 768w\" alt=\"logotipo corvai horizontal claro\"\/>\t<\/a>\t\t\t\t\t<p class=\"e-4aff65cb-d3c3 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6b814f2b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0fashj5\">CORVAI BV<br \/>Dumortierlaan 35, 8300 Knokke-Heist<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-78e6f8ac-6295 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"ae4a202\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0jbojen\">IVA BE 1043.196.495<br \/>RPR Gante, secci\u00f3n Brujas<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-0ora1x0 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-467e2684-7b1c \" data-id=\"0ora1x0\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"75f09e\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0ora1x0\">\n    \t\t\t<p class=\"e-2ac7eed1-bf11 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"32e8b32c\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"012wsaf\">Contacto<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-fffe57b-8503 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"38f1263a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0d2ervl\"><a href=\"mailto:sales@corvai.be\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tsales@corvai.be\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-496a5ac-be0f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5395a0e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"10b6mut\"><a href=\"mailto:partners@corvai.be\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tpartners@corvai.be\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-496a5ac-be0f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"7727cc28\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1lijbno\"><a href=\"mailto:technical@corvai.be\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\ttechnical@corvai.be\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-496a5ac-be0f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"37de1dae\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0uti6jj\"><a href=\"mailto:finance@corvai.be\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tfinance@corvai.be\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-28f76d03-6bd8 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"2b1831e7\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"03dx5cy\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/corvai_wellness\/\" target=\"_blank\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\" rel=\"noopener\">\n\t\tInstagram: @corvai_wellness\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-0en16h3 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-30d9a02e-b2a7 \" data-id=\"0en16h3\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"617a0309\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"0en16h3\">\n    \t\t\t<p class=\"e-591c929a-40e5 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"4c3d04ae\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1k090yg\">Legal<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3613907c-6850 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"66453020\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1nabins\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/politica-de-privacidad\/\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tPol\u00edtica de privacidad\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-6cfce0fe-a7be e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"1d14e61d\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0krxpe6\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/politica-de-cookies\/\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tPol\u00edtica de cookies\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-5c6d84ee-7eed e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"30eb78df\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"196bp8x\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/aviso-legal\/\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tAviso legal\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-7356a827-1cdb e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"bd7f7b\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1kvrbve\">Profesionales<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-3b16b1e-fcd3 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"5af0818e\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"10wbeni\"><a href=\"https:\/\/www.corvai.be\/es\/mi-cuenta\/\" target=\"_self\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\">\n\t\tMi cuenta\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1hyjveq e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-515b6b8f-67b1 \" data-id=\"1hyjveq\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"5a8b4b60\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1hyjveq\">\n    \t\t\t<p class=\"e-696c6a46-e843 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"38a6c019\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"11jeqd6\">Idioma<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-1eeb6489-72ef e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"96e6c8a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"1yn9mmz\">NL  <span>FR  EN  ES<\/span><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1kpsu94 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-default-div e-859efd2-d147 \" data-id=\"1kpsu94\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"1d1ec67e\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"1kpsu94\">\n    \t\t\t<p class=\"e-dce8a5f-5878 e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"6469e67a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0n6kx4v\">\u00a9 2026 CORVAI BV<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-81780b2-393f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"212e37a\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"18t3c92\">Distribuidor exclusivo de AIRAPHA para el Benelux<\/p>\n\t\t\t\t\t<p class=\"e-75f7f990-204f e-paragraph-base e-default-p\" data-interaction-id=\"48983e54\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"0f1a07h\"><a href=\"https:\/\/fetesociale.be\" target=\"_blank\" class=\"e-paragraph-link-base e-default-a\" rel=\"noopener\">\n\t\tSitio web por F\u00eate Sociale\n\t<\/a><\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/footer>\n\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solicitar presupuesto NL FR EN ES Legal Aviso legal Titular del sitio web CORVAI BVDumortierlaan 35, 8300 Knokke-Heist, B\u00e9lgicaN\u00famero de empresa: 1043.196.495N\u00famero de IVA: BE 1043.196.495RPR (Registro de Personas Jur\u00eddicas) de Gante, divisi\u00f3n de BrujasCorreo electr\u00f3nico: sales@corvai.beInstagram: @corvai_wellness Contenido del sitio web CORVAI pone especial cuidado en el contenido de este sitio web, pero no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-664","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":665,"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions\/665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.corvai.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}